Need Transport

04/11/13
Uncategorized


IT

Esattamente 5 mesi fa la newsletter per futuri papà mi ha detto che era ora di scegliere un passeggino.
La scelta è varia e le opinioni contrastanti. Alla fine il favorito è molto lontano dal punto di vista finanziario, quindi non lo compreremo. Peró c’è un concorso per vincerlo, quindi potete aiutarci ad avere una chance in più di possedere un passeggino ecofighetto:
Se siete possessori di un account Facebook, e non siete nostri concorrenti, naturalmente, potete cliccare sul link qua sotto.
È in tedesco, ma ci si puó arrivare:
Vi chiederà di diventare fan della marca, fatelo, poi cliccate su “TEIL NEHMEN” (che significa “prendi parte”), alla schermata successiva rispondete “Lisa Harmann und Caroline Rosales”, che sarebbero i nomi delle autrici del libro anch’esso in palio.

 

https://www.facebook.com/JoolzDE/app_337650649678026?app_data=eyJoZWFkZXJfdG8iOiJpbmRleCJ9

 

G R A Z I E ! ! !
P.S. Noi nel frattempo per scaramanzia un economico passeggino alternativo a bumbum lo compriamo comunque!

———————-

DE

Der Ratgeber für werdende Väter sagte mir schon vor 5 Monaten, dass es nun an der Zeit wäre, sich um den Kinderwagen zu kümmern.
Nun ja, die Auswahl ist mannigfaltig, Vorkenntnisse nicht vorhanden, und am Ende ist der Favorit, aus finanzieller Perspektive, in weiter Ferne.

Zum Glück gibt es Gewinnspiele und ihr könnt für uns gewinnen.
Mitmachen kann jeder, der selber diesen Kinderwagen nicht benötigt und ein FB-Konto inne hat.
Es ist ganz einfach:
Unter folgenden Link geht ihr auf Gewinnspiel und werdet ihr aufgefordert Fan der Marke zu werden, macht das. Dann könnt ihr am Gewinnspiel teilnehmen.
Dir richtige Antwort ankreuzen (“Lisa Harmann und Caroline Rosales”) und fertig.

 

 

https://www.facebook.com/JoolzDE/app_337650649678026?app_data=eyJoZWFkZXJfdG8iOiJpbmRleCJ9

 

 

Danke für eure Unterstützung.
PS: Wir schauen so lange weiter nach einer Alternative, sicher ist sicher.
———————-ENThe guide for expectant fathers have told me 5 months ago that it was now time to look for a stroller.
Well, the selection is diverse, knowledge does not exist, and at the end our favorite is in far distance, from the financial point of view.
Luckily, there are competitions and you can win for us.
Anyone can participate, who himself does not need this stroller and holding a FB account.
It’s simple:
Under the following link you will be asked to become a fan of the brand, make it! Then you can participate in the raffle (click on “Mach mit”).
You tick the correct answer (“Lisa Harmann and Caroline Rosales”) and finished.
https://www.facebook.com/JoolzDE/app_337650649678026?app_data=eyJoZWFkZXJfdG8iOiJpbmRleCJ9Thanks for your support.

PS: In the meantime we are looking for an alternative.

 

Write a comment

Name *

E-mail *

Website

Message *

0 Comments

There are no comments yet.

Balloons theme by
Moargh.de